カラフルなTシャツを着た子どもたちが芝生の上で輪になって寝転び、笑いながらカメラに向かって手を伸ばしている様子
  1. 導入事例
  2. Pro Juventute

Pro Juventute、メール・文書・ファイルを1つのアーカイブに保存

Pro Juventuteは、ネグレクトを受けた子どもたちに安心して暮らせる家を提供する、オーストリアの児童福祉団体です。1947年に、主に戦争孤児を支援するために設立されました。現在はオーストリアのほぼ全域で、子どもたちのための居住型グループ、ストリートワークのプロジェクト、デイケアを運営しています。運営は寄付と公的資金でまかなわれ、これまでに5,000人を超える子どもたちを支援してきました。

メールボックスを1つずつ検索

Pro Juventuteでは約300人が働いており、その多くは一般的なオフィスソフトウェアを使っています。専用のメールアーカイブはありませんでした。過去のメールを見つけやすくするため、メールをインデックス化して検索を速めるプログラムを使っていました。検索はローカルで、メールボックスごとに1つずつ行う必要がありました。これでは、企業法典(UGB)や連邦租税通則法(BAO)など、オーストリアにおけるメールアーカイブの法的なルールに長く対応し続けることはできませんでした。

Pro JuventuteのIT責任者、Reinhard Pachler氏は、当時の状況を次のように語ります。

データは増え続けていましたし、ルールに沿ったアーカイブを求める立法側からの圧力も強まっていました。これはメールだけでなく、文書やファイルにも当てはまりました。製品を探すにあたって、重視した点がいくつかあります。まず、システムが既存のITインフラに合わせられること。その逆ではありません。次に、問題が起きたときにすぐ助けてくれるドイツ語のサポートがあること。そして、メールだけでなく文書もアーカイブできるよう、できるだけ柔軟に拡張できることです。市場調査の結果、ARTEC IT SolutionsのEMAが最適な選択肢であることは明らかでした。決め手の1つは、EMAがTrusted Computing技術を備えたアーカイバーで、私たちのセキュリティ要件もすべて満たせることでした。

ファイアウォールの設定はARTECサポートと解決

アーカイバーは短期間で稼働しました。Pro Juventuteのネットワークには複数のファイアウォールがあるため、セットアップ時にはARTECサポートと一緒にいくつかの設定を調整する必要がありました。いずれの点もすぐに解決し、団体として十分に満足のいく結果となりました。

メール、文書、ファイル

Pro Juventuteはその後、システムを拡張しました。現在はEMAのモジュールを使い、メールに加えて文書やファイルも安全に保存しています。アーカイブは自動で行われ、情報は変更されていない元の形式のまま保存されるため、法的な要件を満たしています。全文インデックスにより、アーカイブはいつでも検索・利用できます。

アーカイブに直接アクセスできるのは管理者だけです。EMAによって、管理者の作業時間は大幅に短縮されています。

たとえばスタッフがメールを探すときは、管理者に簡単な検索依頼を出します。以前は、それが時間と手間のかかる検索になっていました。今では検索はとても簡単で、すぐに終わります。EMAの全文検索で、必要な情報をすぐに見つけられます。IT部門も、各施設のスタッフも、このシステムにとても満足しています。

Reinhard Pachler
IT責任者、Pro Juventute

貴社のメール環境に合わせたEMAのデモ

製品スペシャリストによる30分のセッションです。事前の準備は必要ありません。