メールで届く請求書

メールで届く請求書を、データのまま保存

請求書の多くはPDFの添付ファイルで、海外の一部の取引先からはXMLで届きます。EMAはどれも届いたままの状態で保存し、XMLは誰でも読める請求書として表示します。

開いた封筒から、山かっこの印の下に短いインデント行が並ぶコードのページが立ち上がっています。点線の矢印の先には、同じ請求書が大きく読みやすいページとして描かれ、ヘッダー、小さな表、二重下線の合計額があり、目のマークが付いています。

すべての取引先から、1つのメールボックスへ

取引先は請求書をメールで送ってきます。多くはPDFの添付ファイルです。海外の一部の取引先は、会計ソフトが手入力なしで読み込める構造化XMLで送ってきます。どちらも支払担当のメールボックスに届き、EMAは両方を、添付されていたメールと一緒に届いたままアーカイブします。

3通の封筒が、それぞれ小さなコードのページをのぞかせながら、3方向から点線に沿って1つの開いた受信トレイに届きます。

EMAで見る支払担当のメールボックス

1週間に届いた取引先の請求書6件。PDFのものもあれば、XMLのものもあります。EMAのWebインターフェースの4つの画面でご紹介します。

EMAの検索結果。Xyqma GmbHの支払担当宛てに届いた取引先の請求書6件で、送信元はHartmann Fluid Systems、Lindqvist Dichtungstechnik、Brenner Stahlbau、Oderland Elektro、Kessler Armaturen、Weidner Prüftechnikです。

XMLもPDFも、同じ一覧に

取引先から届いた請求書が、すべて1つの一覧に並びます。XMLで届いてもPDFで届いても、見つけやすさは変わりません。

  1. 支払担当のメールボックス宛てのものは、1回の検索ですべて見つかります。
  2. XMLもPDFも、届いた時点で署名。
Hartmann Fluid Systemsの請求書HFS-2026-10482.xmlをEMAで開いた画面。概要、詳細、補足、添付ファイル、回覧票のタブがあり、買い手と売り手の情報が表示されています。

XMLを請求書として読む

XMLの添付ファイルをクリックすると、EMAが買い手、売り手、請求データ、明細、合計を、請求書のようにタブに分けて表示します。ファイル自体は届いたままの状態で残ります。

  1. XMLファイルは届いたままの状態で保存。
  2. 明細、補足、添付ファイル、回覧票を、それぞれ別のタブに表示。
  3. 「印刷」で請求書のPDFを作成。
Lindqvist Dichtungstechnikから届いた請求書LD-26-3317のメールをEMAで開いた画面。PDFの請求書が添付ファイルとして付いています。

届いたままのPDF請求書

取引先がPDFで送ってきた場合も、メールと請求書は同じ方法でアーカイブされ、署名されます。PDFはクリック1回で開きます。

  1. クリック1回でPDFの請求書が開きます。
請求書HFS-2026-10482からEMAが作成したPDFの1ページ目。買い手、売り手、請求データ、合計、支払情報が載っています。

XML請求書をPDFに

「印刷」をクリックすると、XMLの請求書がPDFになります。そのまま印刷や保存に使え、XMLを見たことのない人にも転送できます。

  1. 合計額とVATは、XMLから読み取り。
  2. 売り手のVAT番号と請求書番号を全ページに表示。

請求書を必要とする人

1通の請求書に、何人もの読み手

最初に読むのは支払担当ですが、それだけではありません。ほかに誰が、いつ請求書を求めるのかをご紹介します。

承認者は紙で確認したい

支払を承認する管理職は、XMLファイルを開いたことがなく、開く必要もありません。EMAならクリック1回でXML請求書をPDFにして、印刷したり承認に回したりできます。XMLは原本としてアーカイブに残ります。

デスクトッププリンターから読みやすい請求書が出てきて、紙飛行機が点線に沿って飛んでいきます。用紙トレイには、XMLファイルの山かっこの印のバッジが付いています。

来年の春、ある支払について問い合わせが来たら

請求書番号、取引先、注文番号、金額のいずれかで検索すると、EMAはPDFやメールと同じように、XMLの中からも請求書を見つけます。独自の属性で取引先、プロジェクト、コストセンターごとにタグを付けておけば、次の検索はさらに短く済みます。

検索の仕組み
扇形に広げた請求書の束。強調された1行に大きな虫眼鏡が重なり、束のクリップにはラベルタグが下がっています。カレンダーのページのバッジ付き。

数年後の税務調査

メールで受け取った請求書は、データそのものを保存します。電子帳簿保存法では、電子取引データはデータのまま保存し、表示でき、取引年月日・取引金額・取引先で検索できる状態にしておきます。対象はすべてのメールではなく、請求書、注文書、見積書などの取引情報を含むメール、またはその取引情報を含む添付ファイルだけです。法人税法では、青色申告法人は請求書などの取引関係書類を、事業年度終了の日の翌日から2か月を経過した日から7年間保存し、欠損金が生じた事業年度については10年間保存します。EMAはメールと添付ファイルを届いたままの状態で保存し、税務調査で求められたその日に、読める形で表示します。要件を満たすかどうかは、御社の運用と併せて判断されます。

EMAによるコンプライアンス対応
丸い印章の付いたXMLのページがアーカイブボックスの前に立ち、点線で同じ請求書の読みやすいページとつながっています。砂時計のバッジ付き。

自社の請求書もメールで送信

請求システムから請求書をメールで送っている場合は、その控えもEMAでアーカイブできます。送信済みメールから取り込むことも、ERPのファイルとして取り込むこともできます。インボイス制度では、発行事業者は交付した適格請求書の写しを、電磁的記録も含めて7年間保存します。EMAは送信した請求書も、受け取った請求書と同じように表示します。

モニター付きのタワー型コンピューターから、XMLのページが点線の矢印に沿って右へ出ていく封筒に送られます。もう1本の点線の分岐で控えがアーカイブボックスに入ります。タワーには歯車のバッジが付いています。

EMAの機能

どの請求書も同じように処理

設定も追加購入も不要です。EMAに標準で含まれています。

自動で認識

EMAは、添付またはアーカイブされたXMLファイルがXML請求書かどうかを認識します。それ以外のXMLファイルはテキストとして表示します。

届いたままを保存

XMLは届いたメールと一緒に、1バイトも変わらない原本として残ります。

請求書として表示

買い手、売り手、明細、合計、支払情報を、人が読みやすい形で表示します。

クリック1回でPDF

印刷や保存、紙で必要な人への転送にそのまま使えます。

受信時に署名

EMAのほかの文書と同じく、署名とタイムスタンプで、アーカイブ後に変更されていないことを示します。

どこから検索しても

Webインターフェース、アプリ、Outlookで使えます。全エディションで最初から有効で、追加費用はかかりません。

メールで届く請求書に関するよくある質問

EMAはどの請求書形式を表示できますか?

PDFの請求書は、そのままPDFとして開きます。海外の取引先から届くXML請求書は、UBLとCIIのどちらの形式でも、読みやすい請求書として表示します。それ以外の形式も届いたままアーカイブし、ほかの文書と同じく署名を付けて、検索できるようにします。

請求書を印刷して保管すれば十分ではありませんか?

電子帳簿保存法では、印刷では足りません。メールで受け取った請求書は電子取引データで、印刷物はデータの代わりになりません。ただし、印刷物を別に残すことは認められています。EMAはメールと添付ファイルを届いたままの状態で保存します。XMLの請求書なら、EMAはXMLを届いたまま保存し、必要なときにPDFを作成するので、両方がそろいます。

請求書処理システムは引き続き必要ですか?

請求書の受領、確認、仕訳には必要です。それは会計ソフトの役割です。EMAは、その後に請求書を保管する場所です。前後のメールや文書と一緒に、保存が必要な期間中、読める状態でいつでも検索できます。

メールで届いた請求書は、いつからデータで保存する必要がありますか?

電子帳簿保存法により、2024年1月1日から、すべての法人と個人事業者が対象です。データの代わりに印刷物での保存を認めていた宥恕措置は、2023年12月31日に終了しました。インボイス制度は2023年10月1日から始まっています。EMAは現在、メールで届いた請求書をPDFでもXMLでもアーカイブできます。

金額や注文番号で請求書を探せますか?

はい。EMAはXMLの内容も検索するので、PDFやメールの中の語句と同じように、請求書番号、取引先、注文番号、金額で請求書が見つかります。

追加費用はかかりますか?

追加費用はかかりません。XML請求書の表示はEMAの標準機能で、全エディションで最初から有効です。追加のライセンスも不要です。

Webインターフェース以外でも、社員はXML請求書を読めますか?

はい。XML請求書の表示は、EMAのWebインターフェース、EMAアプリ、Outlookで使えます。

請求書を持ってデモへ

メールで受け取った請求書を1通お送りください。EMAがその請求書をどうアーカイブし、表示し、再び見つけるかを、デモでお見せします。